湘竹词

湘竹词朗读

万古湘江竹,无穷奈怨何。
年年长春笋,只是泪痕多。

下载这首诗
(0)
诗文主题:无穷只是泪痕
相关诗文:

湘竹词译文及注释

《湘竹词》是一首唐代的诗词,作者是施肩吾。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
万古湘江竹,
无穷奈怨何。
年年长春笋,
只是泪痕多。

诗意:
这首诗词以湘江边的竹子为题材,表达了竹子的悲愤之情。作者通过描绘湘江边一片茂盛的竹林,道出了竹子千百年来无穷无尽的苦衷和怨愤。每年春天,竹林中的新笋不断冒出,但这些新生的竹笋不仅代表着生命的延续,也象征着竹子流淌的眼泪,泪痕多得无法计数。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了竹子的苦衷和无奈之情。首句“万古湘江竹”以广阔的视角描绘了湘江边的竹林,暗示了竹子存在的悠久历史。接着,“无穷奈怨何”表达了竹子内心深处的怨愤之情,无法排解的苦痛。

下半首继续以春笋为形象,表达了竹子的悲伤。作者写道,“年年长春笋”,强调了每年春天新生竹笋的不断涌现。然而,“只是泪痕多”这一句则显示了竹子的眼泪无法停止,泪水滴落在笋身上,形成了无数的泪痕。

整首诗词以简练而凄美的笔触,揭示了竹子的悲愤和无奈。通过将竹子与人类的情感相类比,表达了作者对生活中的困境和痛苦的思考和感慨。这首诗词以其深刻的意境和富有情感的描写,使读者可以共鸣感受到竹子所表达的情感,进而引发对生命、命运和人生之意义的思考。

湘竹词读音参考

xiāng zhú cí
湘竹词

wàn gǔ xiāng jiāng zhú, wú qióng nài yuàn hé.
万古湘江竹,无穷奈怨何。
nián nián cháng chūn sǔn, zhǐ shì lèi hén duō.
年年长春笋,只是泪痕多。

施肩吾

施肩吾(780-861),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,唐睦州分水县桐岘乡(贤德乡)人,字希圣,号东斋,入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元(杭州孔子文化纪念馆语),他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。...

施肩吾诗文推荐

手爇[1]寒灯向影频,回文机上暗生尘。自家夫婿无消息,却恨桥头卖卜人。

豁开青冥颠,写出万丈泉。如裁一条素,白日悬秋天。

大堤女儿郎莫寻,三三五五结同心。清晨对镜冶容色,意欲取郎千万金。

伤见路傍杨柳春,一枝折尽一重新。今年还折去年处,不送去年离别人。

一斗之胆撑脏腑,如磥之筋碍臂骨。有时误入千人丛,自觉一身横突兀。当今四海无烟尘,胸襟被压不得伸。冻枭残虿我不取,污我匣里青蛇鳞。

一年三百六十日,赏心那似春中物。草迷曲坞花满园,东家少年西家出。

醉骑白马走空衢,恶少皆称电不如。五凤街头闲勒辔,半垂衫袖揖金吾。

香销连理带,尘覆合欢杯。懒卧相思枕,愁吟起夜来。