送张景纯

送张景纯朗读

我居杜陵君淮东,平生南北马牛风。
云山一日邂逅见,草木千里臭味同。
今朝归心逐社燕,他日付书随春鸿。
不堪立马向日暮,索莫酒散秋堂空。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

送张景纯译文及注释

《送张景纯》是宋代诗人李复的作品。这首诗描绘了诗人与好友张景纯的离别场景,并借此抒发了对友情和离愁的感慨。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

中文译文:
我居住在杜陵,而你在淮东,
平生中我奔波南北,四处追逐风马牛。
有一天,我们在云山相遇,
草木散发着千里之外的芳香。
今天,我心随着你回到了故乡,
将来,我会写信随着春天的雁鸿到达你那里。
如今马儿已经疲倦,太阳也要下山,
请不要再喝酒了,秋堂已经空空如也。

诗意和赏析:
这首诗以离别为主题,表达了诗人对好友的深情告别和怀念之情。诗中的杜陵和淮东分别代表了诗人和好友的所在地,诗人平生奔波南北,追逐着风马牛,象征着他们在各自的人生道路上奋斗和追求。然而,他们的相遇却只是一瞬间的邂逅,虽然匆忙,却让诗人感到云山的壮丽和自然的芬芳。

诗人将自己的归心比喻成一群燕子归巢,表达了他对故乡和友谊的思念之情。他承诺将来会写信随着春天的雁鸿到达好友那里,表示不忘友情,保持联系。

最后两句表达了诗人与好友的离别之苦和悲伤。马儿已经疲倦,太阳也快要落山,暗示着诗人要离开的时刻已经来临。他请求好友不要再喝酒,因为秋堂已经空空如也,这里可以理解为诗人内心的空虚和寂寞。

整首诗通过简洁而凄美的语言,描绘了离别的场景和情感。诗人通过自然景物的描写和对友情的表达,传达了他对友谊的珍视和离愁的感慨,给人以深深的思考与感动。

送张景纯读音参考

sòng zhāng jǐng chún
送张景纯

wǒ jū dù líng jūn huái dōng, píng shēng nán běi mǎ niú fēng.
我居杜陵君淮东,平生南北马牛风。
yún shān yī rì xiè hòu jiàn, cǎo mù qiān lǐ chòu wèi tóng.
云山一日邂逅见,草木千里臭味同。
jīn zhāo guī xīn zhú shè yàn, tā rì fù shū suí chūn hóng.
今朝归心逐社燕,他日付书随春鸿。
bù kān lì mǎ xiàng rì mù, suǒ mò jiǔ sàn qiū táng kōng.
不堪立马向日暮,索莫酒散秋堂空。

李复诗文推荐

珍图出荣河,八卦开奥秘。圣人重因袭,已极露隐细。大衍四十九,周流通一气。阴阳穷必变,往反无终始。元化密推移,消长先默契。鬼神无遁情,垂诏亿万世。如何扬...

杯水入沧溟,浩浩通无际。原心方寸间,混合周天地。后稷勤稼穑,颜渊甘箪食。行己在一时,流芳播万世。至道不远人,安行近且易。

应龙出重渊,矫矫升天行。奋迅弥宇宙,雨施品物形。收藏入无间。脗合元气冥。神变不可测,乃知至阳精。圣人链阴魄,调御元功成。乘时万类睹,廓然日月明。体用符...

万物忘我虽,圣人出同忧。女娲断鳌足,轩辕殛蚩尢。禹命洪水父,稷播百谷修。元德与天通,珍符告帝休。起皆不得已,本非功业谋。应龙潜深渊,睢盱寒水秋。乘时御...

猗兰生幽林,秀叶凝绿滋。含芬静不发,默与清风期。美人闲婉娈,遗世从云螭。袖中双珠明,照人冰玉姿。群动溺忧患,閟光无同嘻。寂寥岁将晚,独往歌紫芝。

一气偶暂聚,灵府含虚明。至人遗世氛,妙静无将迎。索珠迷罔象,鼓琴有亏成。淼淼千海波,全潮浮沤轻。

阴阳体合气,氛氲极无际。卦气交孕毓,旁滋六爻备。圣人系爻辞,钩赜推母子。观应以知来,随方推象类。灵龟通火志,黄牛革得地。复应乾龙潜,兑乘履虎尾。周流纷...

先王急民事,分吏察垅亩。田荒宅无毛,置法责粟布。壤壤一岁勤,暴暴三年聚。农政久不修,几家有禾黍。